Ya cerró el Desafío Meraki.

Gracias a todos los que participaron en el Desafío Meraki. Si bien el período de premio ha terminado, usted todavía puede tomar el reto y ver cómo apilan sus habilidades.

Entiendo

Ya cerró el Desafío Meraki.

Gracias a todos los que participaron en el Desafío Meraki. Si bien el período de premio ha terminado, usted todavía puede tomar el reto y ver cómo apilan sus habilidades.

  1. 1

    Introduce abajo tu dirección de correo electrónico a y pulsa el botón de inicio para comenzar. Aparecerá un pequeño vídeo con instrucciones.

  2. 2

    Después de ver el vídeo, pulsa el botón que se encuentra debajo del mismo para abrir el formulario de respuestas en esta ventana.

  3. 3

    Desde el formulario de respuestas, abre el panel en una nueva ventana. Mantén ambas ventanas abiertas para poder desplazarte por el tablero y responder a las preguntas.

Preguntas del Desafío

Pulsa el botón que aparece a continuación para abrir el panel de Meraki en otra ventana. Encontrarás las respuestas a las preguntas en el panel. A continuación, vuelve a esta ventana para introducir las respuestas utilizando el formulario de esta página. El panel es intuitivo y proporcionamos pistas sobre la marcha. El panel de Meraki está disponible solamente en inglés

Abrir el panel
  1. 1

    El uso inapropiado del ancho de banda a menudo influye en el rendimiento de la red, ya que se malgastan recursos y las aplicaciones importantes se ven afectadas. Encuentra la aplicación que ha consumido más ancho de banda en la red inalámbrica la semana pasada.

  2. 2

    La popularidad de los smartphones y las tablets ha afectado a prácticamente a todas las organizaciones informáticas y puede tener un impacto significativo en la red. ¿Cuántos dispositivos Apple iOS se conectaron a la red el día anterior?

  3. 3

    Las aplicaciones de streaming de vídeo pueden consumir grandes cantidades de datos, pero a menudo son difíciles de controlar. ¿Cuál es la velocidad más baja a la que se pueden configurar las aplicaciones de streaming de vídeo?

  4. 4

    A medida que crecen las necesidades de capacidad de la red, es importante comprender con qué nivel de eficiencia se utilizan los recursos. ¿Cuántos puertos de switch estuvieron activos el día anterior?

  5. 5

    A medida que los switches se acercan a la utilización máxima de los puertos, es importante comprender qué tipo de dispositivos se encuentran en la red. ¿Cuáles son los tres principales fabricantes de dispositivos cliente en la red (es decir, cuáles son los dispositivos cliente más comunes)?

  6. 6

    ¿Cómo puede contribuir Meraki a alcanzar sus objetivos empresariales? Pista: se trata de una pregunta importante, y la respuesta no se encuentra en el panel de Meraki. Queremos saber tu opinión personal. No olvides enviar tus respuestas y finalizar el Desafío una vez hayas terminado.

Mira el vídeo para conseguir el mejor tiempo posible

Recuerda que deberás alternar entre las dos ventanas:
  • Mantén esta ventana abierta para responder a las preguntas del Desafío.
  • En la siguiente página podrás abrir una nueva ventana con el panel de Meraki (puede tardar unos segundos en cargarse), donde podrás encontrar las respuestas a las preguntas.
  • El panel de Meraki está disponible solamente en inglés.
Estoy listo para empezar

00:12:93

Tu tiempo del Desafío.

¡Bravo!

Rellena el siguiente formulario para enviar tus respuestas y el tiempo del Desafío Meraki. Al enviar este formulario, aceptas los términos y condiciones del Desafío; es posible que un agente se ponga en contigo en relación con este Desafío u otros productos de Cisco. Los datos de contacto nos ayudarán a contactar con los ganadores, así que te sugerimos que rellenes todos los campos.

Deseo que Meraki se ponga en contacto conmigo para obtener información sobre los siguientes productos).

I would like to receive email communications about products and offerings from Cisco and its Affiliates. I understand I can unsubscribe at any time.

Information you provide is subject to Cisco Meraki's privacy policy.

Ganadores anteriores

Nombre Ciudad
Robert M Saskatoon, Canada
Podrías ser tú Springfield, USA

Premios

En agosto de 2015, se evaluarán los méritos de todos los ganadores quincenales de los relojes y uno de ellos recibirá el gran premio: unas vacaciones con todos los gastos pagados para dos personas. Los detalles de la evaluación pueden consultarse en la sección Reglas del Desafío que encontrará a continuación.

Reglas

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CONCURSO DESAFÍO PARA CLIENTES DE CISCO MERAKI

NO ES OBLIGATORIO REALIZAR NINGUNA COMPRA. ASIMISMO, LAS COMPRAS NO AUMENTAN LAS POSIBILIDADES DE GANAR. PARA PARTICIPAR, ES NECESARIO DISPONER DE CONEXIÓN A INTERNET. EL PREMIO SE CONSIDERARÁ NULO CUANDO LA LEY LO PROHÍBA O LIMITE.

AL REGISTRARSE EN ESTE CONCURSO, USTED ACEPTA PLENA E INCONDICIONALMENTE CUMPLIR CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE EXPONEN A CONTINUACIÓN. SI USTED NO ACEPTA ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO SE REGISTRE EN ESTE CONCURSO NI ENVÍE SUS RESPUESTAS.

PERIODO DEL CONCURSO

El concurso Desafío para Clientes de Cisco Meraki (el "Concurso") comienza a las 8:00 a.m. hora del Pacífico (HP) el 8 de enero de 2015 y finaliza a las 11:59 p.m. HP el 31 de julio 2015 (el "Período del Concurso"). El reloj del Patrocinador es el dispositivo oficial de referencia para este Concurso. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Concurso y estos Términos y Condiciones, por cualquier motivo, en cualquier momento y sin que se derive de ello ninguna responsabilidad.

CRITERIOS DE SELECCIÓN

El Concurso está patrocinado por Cisco Systems, Inc. ("Patrocinador" o "Cisco") y está abierto y disponible únicamente a las personas que tengan dieciocho (18) años de edad o más en el momento de la inscripción. El Concurso no está abierto a: (1) los empleados de Cisco y sus empresas asociadas o los proveedores contratados internamente por los mismos; (2) los miembros de la familia directa o miembros del mismo hogar de los empleados o los proveedores; (3) los empleados, representantes o agentes de partners o distribuidores de canal autorizados de Cisco, incluidos los partners tecnológicos o revendedores (así como sus familiares directos o los miembros del mismo hogar); (4) cualquier persona implicada profesionalmente en el desarrollo o la administración de este Concurso; (5) empleados de los gobiernos y empresas afiliadas a los gobiernos o las organizaciones o proveedores contratados internamente por los mismos; o (6) cualquier empleado cuyo empleador haya impuesto unas directrices o reglamentos que no permitan la participación en la Promoción o la aceptación del premio. No pueden participar en este Concurso los residentes en la provincia de Quebec en Canadá. Además, tampoco pueden participar los residentes en Cuba, Irán, Siria, Corea del Norte, Myanmar (anteriormente conocida como Birmania) y Sudán. Este Concurso carece de validez en estos países y en aquellos en los que la legislación lo prohíba o restrinja. Cisco se reserva el derecho de limitar o restringir la participación en el Concurso en cualquier momento a cualquier persona que no cumpla con estos términos y condiciones, una vez recibida notificación al respecto.

CÓMO PARTICIPAR

Para inscribirse en el Concurso, solo hay que visitar meraki.cisco.com/challenge (el "Sitio") entre el 8 de enero de 2015 y el 31 de julio de 2015, completar el formulario de inscripción en Internet con exactitud y veracidad y aceptar estos Términos y Condiciones. A continuación, para participar durante el periodo del Concurso, se deben seguir las instrucciones que se proporcionan en el Sitio (que le dirigirán a la página web del concurso dentro del Sitio, conocida como la "Página web del Concurso"), en las que se le pedirá, entre otras cosas, (a) que responda a una serie de preguntas del Desafío (las "Preguntas del Desafío") durante el Periodo del Concurso, y (b) que presente una idea original para una nueva tecnología o innovación de Cisco, en respuesta a una pregunta específica publicada en la Página Web del Concurso durante el Período del Concurso ("Participación"). Nos referiremos a la persona que envía una Participación como "Participante", "usted" o "tú". Las Participaciones deben ser creaciones originales de cada Participante. El Participante no puede cancelar, eliminar o revocar la Participación. Ni el Patrocinador ni sus empresas asociadas, licenciatarios, sucesores o asignatarios están obligados bajo ningún concepto a utilizar o seguir utilizando Participación alguna. Los Participantes serán responsables de los gastos y costes asociados a la preparación y presentación de una Participación. No se incluirá en el Concurso ninguna Participación que sea sospechosa de violar los derechos de propiedad intelectual o cualquier ley local, estatal o federal. Todas las Participaciones deberán estar escritas en inglés, salvo autorización por parte del Patrocinador en el Sitio para escribirlas en otro idioma. Además, Cisco podrá, a su discreción, publicar en la Web del Concurso en español, en cuyo caso, las Participaciones enviadas a través de este Sitio Web podrán ser aceptadas en dicho idioma. Los Participantes asumen todos los riesgos de que su Participaciones puedan resultar o ser dañadas, perdidas, retrasadas, incompletas, no válidas, incorrectas o mal dirigidas. Toda la información recopilada a partir de las Participaciones se considerará, se recopilará y se valorará en Estados Unidos. El límite es de una (1) Participación por persona (es decir, una (1) presentación de respuestas a las Preguntas del Desafío y una (1) Participación con una idea por persona).

TÉRMINOS DE ENVÍO DEL CONTENIDO

El comprobante de una Participación cargada no constituye una prueba de que el Patrocinador haya recibido la Participación dentro del Período del Concurso, ni de que se cumplan los requisitos para participar en el Concurso. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar y/o retirar cualquier Participación o Participante por cualquier motivo o sin motivo alguno a su entera y absoluta discreción. Estos Términos y Condiciones no obligan a Cisco a supervisar o editar el Sitio ni las Participaciones debido a contenido ofensivo o inaceptable. Sin perjuicio de todo lo anterior, Cisco podrá rechazar o retirar del Sitio o del Concurso cualquier Participación que pueda considerarse ofensiva, difamatoria, obscena, ilegal, dañina, que viole la Política de Uso Aceptable del Sitio o que, de cualquier otro modo, no se encuentre a la altura de los estándares del Patrocinador (o de sus clientes). Los Participantes deberán utilizar el Sitio de acuerdo con estos Términos y Condiciones y con cualquier Política de Uso Aceptable del Sitio.

DECLARACIONES Y GARANTÍAS

Usted declara y garantiza que:

(b) ninguna persona o entidad (incluido su empleador o institución académica) aparte de usted mismo tiene derecho, título o interés alguno en parte alguna de su Participación;

(c) ningún tercero tiene derecho a reclamar regalías por el uso de la Participación;

(d) las Participaciones, el uso de las mismas por parte del Patrocinador o el ejercicio por parte del Patrocinador de cualquiera de los derechos otorgados por usted en función de los presentes Términos y Condiciones no infringen ni violan, ni lo harán en un futuro, los derechos de terceros ni de ninguna entidad, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, difamación, privacidad, publicidad, calumnias, apropiación indebida, confidencialidad ni otros derechos contractuales ni de ningún otro tipo;

(e) su Participación en su totalidad es un trabajo original suyo, y que usted es poseedor de todos los derechos, licencias, permisos y consentimientos necesarios para enviar la Participación y otorgar todos los derechos que se conceden en virtud del presente documento;

(f) usted y su Participación cumplen en todo momento con la versión actual de la Política de Uso Aceptable del Sitio;

(g) su Participación no incluye contenido incompatible con los usos permisibles señalados por estos Términos y Condiciones, incluido, entre otros, el contenido que sea ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, invasivo de la privacidad, vulgar, profano, sexualmente explícito, obsceno, ofensivo racial o étnicamente o inaceptable de ninguna otra manera;

(h) no cargará, publicará o transmitirá de ninguna otra manera una Participación u otro tipo de contenido que contenga virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots ni ningún otro código o archivo informático que esté diseñado para interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software o hardware; y

(i) no envía información confidencial, patentada o que contenga secretos comerciales.

LICENCIAS

Por el presente documento, los Participantes conceden a Cisco, sus filiales, empresas matrices, subsidiarias y a sus sucesores, asignatarios y agentes una licencia mundial, perpetua, irrevocable, exenta de cánones, totalmente pagada y no exclusiva sobre todos los derechos de propiedad intelectual del Participante (tal y como se define a continuación) para:

(a) revisar, valorar, probar, evaluar, analizar o considerar de cualquier otro modo la Participación y cualquier otro tipo de información proporcionada para el Concurso;

(b) reproducir y distribuir al público copias o fonogramas, mostrar públicamente y ejecutar públicamente por medio de la transmisión de audio digital o de otro método la totalidad o una parte de la Participación;

(c) revisar, alterar, modificar, mejorar o llevar a cabo obras derivadas de la Participación;

(d) utilizar, hacer, importar, exportar, distribuir, comercializar, alquilar, vender y ofrecer para vender o disponer de cualquier otro modo de (i) la totalidad o parte de la Participación; (ii) producto(s) o servicio(s) obtenidos como resultado de métodos o procedimientos descritos en la Participación; (iii) la Participación como producto(s) o servicio(s) independiente(s); o (iv) cualquiera de los elementos anteriores incorporados o combinados o con un uso conjunto con cualquier producto o servicio mediante cualquier medio, conocido en la actualidad o desarrollado en el futuro, en el que los anteriores derechos concedidos en la sección (d ) se extienden a todas las demás entidades a través de múltiples niveles de fabricación y distribución, incluidos, entre otros, los proveedores, los fabricantes, los revendedores, los distribuidores, los VAR, los OEM, los clientes y los usuarios finales;

(e) proporcionar asistencia al cliente para cualquiera de los elementos anteriores;

(f) sublicenciar y autorizar la concesión de sublicencias de todos los derechos otorgados a Cisco en esta Sección a los proveedores, los fabricantes, los revendedores, los distribuidores, los VAR, los OEM, los clientes, los usuarios finales, las empresas asociadas de Cisco y a cualquier otra figura designada por Cisco; y

(g) utilizar y explotar la Participación para cualquier propósito.

“Derechos de propiedad intelectual” se refiere a todos y cada uno de los elementos siguientes, ya sean tangibles o intangibles: (i) derechos asociados a trabajos de autoría a nivel internacional, incluidos (sin carácter restrictivo) los derechos de autor, derechos afines, derechos morales y de diseño de circuitos así como todas las labores derivadas de los mismos; (ii) derechos sobre marcas y nombres comerciales así como derechos similares; (iii) derechos sobre secretos comerciales; (iv) derechos sobre patentes, diseños, algoritmos, modelos de utilidades y demás derechos de propiedad industrial, así como todas las mejoras que se realicen en ellos; (v) demás derechos de propiedad intelectual e industrial (de cualquier tipo y naturaleza a nivel internacional y con independencia del modo en que se hayan designado), ya se deriven de la aplicación de la ley, de manera contractual, mediante licencia o de cualquier otro modo; (vi) todos los registros, solicitudes, aplicaciones, renovaciones, ampliaciones, continuaciones, divisiones o nuevas emisiones de los mismos que se encuentren en vigor en la actualidad o en lo sucesivo (incluidos los derechos sobre cualquiera de los elementos anteriores); y cualquier licencia, permiso y consentimiento asociado a los puntos del (i) al (vi) anteriores.

Usted renuncia a todos sus derechos sobre la Participación, y no recibirá cánones de ningún tipo, ni ahora ni en el futuro, por parte del Patrocinador, sus empresas asociadas, licenciatarios, sucesores y asignatarios por el uso de su Participación, incluidas, entre otras, los cánones por cualquier Derecho de Propiedad Intelectual, ejecución pública, grabación de sonido digital, mecánicas, de sincronización o del uso de la copia maestra.

No se recibirá ni se considerará ninguna Participación como confidencial, y bajo ninguna circunstancia su Participación generará una relación confidencial o que incluya una obligación de secreto entre usted y Cisco o entre usted y tercero alguno. Los Participantes deberán buscar el asesoramiento de sus propios abogados en cuanto a la conveniencia de buscar patentes u otro tipo de protección para las Participaciones. Los Participantes reconocen que Cisco puede, en la actualidad o en el futuro, elaborar información internamente o recibir información de terceros que sea similar a la Participación. En consecuencia, nada de lo especificado en el presente documento prohibirá a Cisco adquirir o desarrollar de forma independiente productos, conceptos, sistemas, servicios o técnicas que sean similares o que compitan con los productos, conceptos, sistemas o técnicas contemplados en cualquier Participación o incorporados en las mismas. Usted reconoce la posibilidad de que otras personas o entidades hayan proporcionado al Patrocinador o a otros, o hecho públicas, o puedan hacer públicas o enviar en el futuro materiales que sean iguales o similares a su Participación. Usted reconoce y acepta que el Patrocinador tendrá derecho a usar tales materiales idénticos o similares, y que usted no tendrá derecho a ninguna indemnización derivada del uso de tales materiales por parte del Patrocinador. En caso de que su Participación sea idéntica o similar a la de otro Participante, el Patrocinador se reserva el derecho de otorgar una puntuación superior a una de las Participaciones sujeto a los criterios de evaluación establecidos a continuación y a la entera discreción del Patrocinador.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Primera Ronda quincenal

Los mejores 100 Participantes que respondan a todas las Preguntas del Desafío correctamente (cada uno de ellos es un "Semifinalista Quincenal"), según lo determine Cisco a su entera discreción, pasarán a la Segunda Ronda quincenal. En caso de que ningún participante responda correctamente a todas las Preguntas del Desafío, Cisco podrá a su entera discreción (a) permitir a Participantes que hayan respondido correctamente a un número de Preguntas de Desafío menor al establecido inicialmente pasar como Semifinalistas Quincenales a la Segunda Ronda, o (b) cancelar el concurso sin elegir a ningún ganador y no repartir el premio quincenal.

Segunda Ronda quincenal

El Patrocinador revisará las Participaciones de los Semifinalistas Quincenales y seleccionará un (1) ganador del premio quincenal. El Patrocinador llevará a cabo la selección en base al contenido de las Participaciones y utilizando los siguientes criterios de evaluación:

•originalidad y creatividad (50%)

•aptitud empresarial en consonancia con Cisco percibida (50%)

Todas las decisiones del Patrocinador serán finales y vinculantes. Los potenciales ganadores deben cumplir con todos los Términos y Condiciones; la condición de ganador está supeditada a la verificación del cumplimiento de todos los requisitos que se especifican en el presente documento.

Ronda del Premio Final

El Patrocinador revisará las Participaciones de los Semifinalistas y seleccionará un (1) ganador del Premio Final de entre los ganadores del Premio Quincenal. El Patrocinador llevará a cabo la selección en base al contenido de las Participaciones y utilizando los siguientes criterios de evaluación:

•originalidad y creatividad (50%)

•aptitud empresarial en consonancia con Cisco percibida (50%)

Todas las decisiones del Patrocinador serán finales y vinculantes. Los potenciales ganadores deben cumplir con todos los Términos y Condiciones; la condición de ganador está supeditada a la verificación del cumplimiento de todos los requisitos que se especifican en el presente documento.

PREMIO(S)

De acuerdo con estos Términos y Condiciones, una vez confirmado por el Patrocinador, un (1) ganador recibirá lo siguiente:

Premio Final: un viaje para el Participante ganador y un acompañante adulto a un destino que elija. El valor de venta aproximado será de hasta 12 000 USD para gastos de viaje, alojamiento y eventos antes o después del viaje. Las fechas y los destinos del viaje están sujetos a disponibilidad y otras restricciones, según lo determinado por el Patrocinador y sus proveedores de viajes. Todas las personas que viajen deben ser mayores de 18 años.

Como alternativa, si el potencial ganador del Premio Final no desea realizar el viaje descrito anteriormente, el Patrocinador, a su entera discreción, podrá ofrecer al potencial ganador del Premio Final uno o más "dispositivos móviles" (por ejemplo, dispositivos de Apple, dispositivos de lectura de Kindle, etc.), con un valor de venta aproximado total de hasta 5000 USD. Los tipos y los modelos de dichos dispositivos están sujetos a disponibilidad y otras restricciones, según lo determine el Patrocinador.

Premios Quincenales (14): además, el Patrocinador seleccionará hasta catorce (14) Semifinalistas basándose en los criterios de evaluación señalados anteriormente, que recibirán un reloj inteligente con un valor de venta aproximado de 200 USD. En caso de que menos de catorce (14) participantes respondan correctamente a todas las Preguntas del Desafío, se concederán menos de catorce (14) premios adicionales.

El valor de todos los premios se ofrece en dólares estadounidenses. Todos los detalles de los premios son a discreción del Patrocinador. Los potenciales ganadores no tienen derecho a la entrega de ninguna cantidad extra por la diferencia entre el valor de venta al público del premio en el momento de la entrega y el valor de venta aproximado indicado; no se concederá ninguna cantidad extra por ninguna diferencia entre el valor de venta aproximado indicado y el valor del premio en el momento de la entrega. En general, no habrá sustitución, asignación, transferencia o reembolso en efectivo por ningún premio; sin embargo, el Patrocinador se reserva el derecho de sustituir un premio por otro de igual valor o superior si el premio anunciado no estuviese disponible por cualquier motivo. Los premios pueden estar sujetos a sus propios términos y condiciones independientes. Los premios serán concedidos en forma de bonos, cupones o tarjetas de regalo, a criterio único del Patrocinador. Si un ganador potencial no puede participar o aceptar el premio, o cualquier parte del premio por cualquier motivo, el Patrocinador no tendrá más obligaciones frente a este Participante. Ni el Patrocinador ni ninguno de sus proveedores de premios sustituirá un premio, una tarjeta o un certificado que haya sido extraviado o robado. En ningún caso el Patrocinador será responsable de conceder más del número establecido de premios.

Se notificará al ganador potencial por correo electrónico en un plazo aproximado de siete (7) a sesenta (60) días después del periodo del concurso. En caso de que un potencial ganador no responda en un plazo de siete (7) días, el potencial ganador puede perder su derecho a obtener el premio, a la entera discreción del Patrocinador.

El Patrocinador puede optar por contratar a una agencia externa para que se encargue de los premios en su nombre.

CONSIDERACIONES FISCALES

El ganador es el único responsable de regularizar todos los impuestos, pagos en aduanas, aranceles, normas aplicables de la compañía y cualquier otro coste, gasto u honorario derivado del premio a nivel local, provincial, estatal, federal o de otro tipo.

DECLARACIONES JURADAS Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

Los potenciales ganadores deberán firmar y devolver un Affidávit/Declaración/Certificado de Cumplimiento de Requisitos, una Confirmación de Concesión de Licencia y un Descargo de Responsabilidad que el Patrocinador deberá recibir en un plazo de cinco (5) días naturales a partir de la fecha en la que se hayan firmado dichos documentos. En caso de incumplimiento de estos Términos y Condiciones, si no puede establecerse contacto con el potencial ganador mediante la información de contacto proporcionada en la Participación tras llevarse a cabo dos intentos, o si la notificación al ganador del premio se devuelve como no reclamada o como imposible de entregar, dicho Participante perderá el derecho a obtener el premio y podrá seleccionarse un posible ganador alternativo a discreción del Patrocinador. Los premios, tanto en parte como en su totalidad, son personales e intransferibles. No se permite la sustitución del premio, en parte o en su totalidad; sin embargo, el Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por otro que tenga un valor comparable.

VERIFICACIÓN/AUDITORÍA

El participante entiende y acepta que Cisco (aunque no está obligado a hacerlo) puede verificar, auditar o confirmar de cualquier otra manera la identidad, la información de registro u otra información relativa a cualquier Participante o Participación que pueda ayudar al Patrocinador a seleccionar al ganador del Concurso. Por el presente documento, el Participante otorga su consentimiento para dicha verificación, y deberá cooperar plenamente y de buena fe de manera razonable con Cisco durante toda la duración del Concurso. Cisco, a su entera y absoluta discreción, podrá suspender, eliminar o expulsar a cualquier Participante sospechoso de proporcionar información falsa, engañosa o que no cumpla con estos Términos y Condiciones, la Política de Uso Aceptable del Sitio o cualquier otra norma o reglamento del Concurso.

CONDICIONES GENERALES

Los Participantes conceden permiso al Patrocinador y a sus representantes autorizados para utilizar su nombre, dirección (ciudad y estado/provincia/territorio), fotografía, voz, y/u otra información semejante con fines publicitarios, comerciales y promocionales sin compensación adicional, en todos los medios conocidos en la actualidad o que surjan en el futuro, en todo el mundo, en Internet y en la Web, de manera perpetua y sin previo aviso, consideración, revisión o aprobación. Los Participantes deberán cumplir en todo momento con la Política de Uso Autorizado del Sitio. Los datos personales facilitados serán procesados de acuerdo con la Política de privacidad de Cisco, que puede consultarse en http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html. Tras el Periodo del Concurso, Cisco no tendrá la obligación de conservar la documentación de las Participaciones. Los Participantes deberán dirigir cualquier solicitud de acceso, actualización o corrección de la información al Patrocinador. El Patrocinador no será responsable de los errores humanos, robo, destrucción o daños en las Participaciones, ni de otros factores que se encuentren fuera de su control. El Patrocinador se reserva el derecho inmediato de descalificar a cualquier Participante que, a su entera discreción: (a) no cumpla con estos Términos y Condiciones; (b) altere el proceso de las Participaciones, el Concurso o el sitio; o (c) actúe de una manera poco cooperativa, antideportiva, perjudicial, abusiva o amenazadora. El Patrocinador no será responsable frente a un ganador ni ninguna otra persona por no suministrar el premio o una parte del mismo por el hecho de que el premio pase a no estar disponible o sea imposible de entregar por razones que se encuentran fuera del control razonable del Patrocinador, o por cualquier causa de fuerza mayor, fallo técnico o de equipo, acto terrorista, conflicto laboral, acto/omisión de cualquier tipo (ya sea legal o ilegal), interrupción del transporte, disturbio civil o cualquier otra causa similar o diferente más allá del control del Patrocinador. En los casos en que esté permitido por la ley, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de añadir, modificar, cambiar o suspender este Concurso en cualquier momento.

Ni el Patrocinador, ni sus empleados, directivos, directores, agentes, contratistas, representantes, empresas asociadas, divisiones, filiales, revendedores, comerciantes, distribuidores, agencias de publicidad/promoción ("Partes Exentas de Responsabilidad") asumirán responsabilidad alguna por transmisiones informáticas retrasadas, con errores, parciales o dañadas; fallos técnicos de ningún tipo, incluidos, entre otros, las conexiones, la disponibilidad, la accesibilidad o la falta de comunicaciones de red, servidor, Proveedor de Servicios de Internet (ISP), sitio web o de cualquier otro tipo perdidas, interrumpidas o no disponibles; o transmisiones o líneas informáticas, por satélite, por teléfono o por cable defectuosas, o fallos o dificultades técnicos; la captura incorrecta o poco precisa o la imposibilidad de capturar la información, debida a los usuarios del sitio, la manipulación, la piratería informática o a cualquier equipo o programación asociados con o utilizados en el Concurso, la Participación u otra información; la incapacidad de recopilar dicha información; o errores de ningún tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos, de red o de cualquier otro tipo que surjan de o en relación con el Concurso; el robo, la pérdida, la destrucción o los daños en las Participaciones, en su totalidad o en parte, u otros factores que se encuentran fuera del control del Patrocinador de manera razonable. Una vez enviada, una Participación no se puede eliminar ni cancelar. Las Partes Exentas de Responsabilidad no serán responsables de lesiones o daños en los ordenadores de los Participantes ni de ninguna otra persona en relación con o derivados de la participación en el Concurso, la descarga de materiales o el uso del sitio. Las personas que manipulen cualquier aspecto del Concurso o del sitio o abusen de los mismos, según lo determinado exclusivamente por el Patrocinador, serán descalificadas. ATENCIÓN: TODO INTENTO DE CUALQUIER PERSONA DE CAUSAR DAÑOS EN EL SITIO O DE PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN ES UNA VIOLACIÓN DE LA LEY PENAL Y CIVIL VIGENTE. SI DICHO INTENTO SE LLEVASE A CABO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS A LAS PERSONAS RESPONSABLES CON TODO EL PESO DE LA LEY (Y A DESCALIFICAR A DICHAS PERSONAS DE LA PROMOCION, SI PROCEDE). El Patrocinador podrá descalificar a todo Participante sospechoso de intentar eludir los Términos y Condiciones de este Concurso, incluidos, entre otros, los siguiente métodos: uso de dirección de correo electrónico/dirección postal falsa, identidades múltiples u otros métodos de Participación fraudulentos o engañosos. En caso de controversia en cuanto al origen de alguna Participación, se considerará que el titular de la cuenta autorizado de la dirección de correo electrónico utilizada para participar será la persona propietaria de la Participación. El "titular de la cuenta" autorizado es la persona física que tiene asignada una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios online u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección enviada.

DESCARGO Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

LOS PARTICIPANTES ACEPTAN QUE EL PATROCINADOR, SUS EMPRESAS ASOCIADAS, DIVISIONES, FILIALES, REVENDEDORES, COMERCIANTES, DISTRIBUIDORES, AGENCIAS DE PUBLICIDAD/PROMOCIÓN Y TODOS SUS RESPECTIVOS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, REPRESENTANTES Y AGENTES ("PARTES EXENTAS DE RESPONSABILIDAD") NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA, SERÁN INOCENTES Y QUEDARÁN EXENTOS DE RESPONSABILIDAD POR PARTE DE LOS PARTICIPANTES EN RELACIÓN CON CUALQUIER RECLAMACIÓN, RESPONSABILIDAD O CAUSA DE ACCIÓN DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, CONSECUENTES O PUNITIVOS A PERSONAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LA INCAPACIDAD O LA MUERTE. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, TODO EL MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SITIO SE PROPORCIONA TAL COMO AQUÍ APARECE Y SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS DE LA COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO FIN Y PROTECCIÓN CONTRA INFRACCIONES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, O LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, EN CUYO CASO DICHA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN SE APLICARÁ ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY EN LA JURISDICCIÓN RELEVANTE.

LEGISLACIÓN APLICABLE

Este Concurso y cualquier acción relacionada con el mismo se regirá, controlará, interpretará y definirá según las leyes del Estado de California y los Estados Unidos, sin tener en cuenta los conflictos de las disposiciones legales de las mismas. La jurisdicción exclusiva de cualquier acción con respecto a la materia objeto de estos Términos y Condiciones serán los tribunales estatales del Estado de California para el Condado de Santa Clara o el Tribunal Federal de Distrito para el Distrito Norte de California y cada una de las partes.

LISTA DE GANADORES

Para obtener una lista de los ganadores, póngase en contacto por correo antes del 31 de agosto de 2015 con el Patrocinador, escribiéndole a la siguiente dirección: Cisco Systems, Inc., Attn: Linas Dauksa / Winner's List Request, 170 W. Tasman Drive, San Jose, CA 95134.

PATROCINADOR

Cisco Systems, Inc., 170 W. Tasman Drive, San Jose, CA 95134.

00:00
Iniciar el Desafío